Exequatur de divorcio de Argentina en España

Exequatur de divorcio de Argentina en España

El aumento de la movilidad de los ciudadanos entre los distintos países ha incrementado el número de matrimonios entre españoles y nacionales extranjeros, y, como consecuencia, también los divorcios.

En el caso de un divorcio celebrado en Argentina entre un ciudadano español y otro argentino, para que la sentencia pueda producir efectos en España, es necesario someterla previamente al procedimiento de reconocimiento por los tribunales españoles, conocido como exequatur.

Podemos ayudarte

Somos abogados especialistas en exequatur. Si necesitas un despacho con amplia experiencia en la materia, contacta con nosotros e infórmate sin compromiso.

Contacta con nosotros

¿Es necesario el exequatur de divorcio de Argentina en España?

Sí, es necesario. Como ya se ha dicho, no es posible ejecutar directamente en España una sentencia de divorcio dictada en Argentina, ya que no recibe automáticamente reconocimiento.

Las únicas sentencias y resoluciones judiciales que pueden ser ejecutadas de forma directa y que reciben un reconocimiento automático en España son las dictadas por jueces y tribunales de estados miembros de la Unión Europea.

En los demás casos, si existe un convenio bilateral entre ambos países que regule la materia, las sentencias pueden ser reconocidas automáticamente, pero después de ser sometidas formalmente a exequatur, sin que se discuta su validez en España.

No obstante, en el caso de Argentina no existe ningún convenio que regule la materia, por lo que las sentencias de divorcio han de ser sometidas a exequatur, y su validez debe ser valorada por el juez durante el procedimiento.

La norma que regula el procedimiento de exequatur es la Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil.

¿Qué se necesita para tramitar el exequatur de divorcio de Argentina en España?

El primer requisito que debe cumplir la sentencia de divorcio dictada en Argentina para poder ser sometida al procedimiento de exequatur es ser una resolución firme, es decir, que no sea posible recurrirla.

Además, la sentencia de divorcio motivo de solicitud no podrá incurrir en ninguna de las causas de denegación que contempla el artículo 14 de la Ley 29/2015, como ser contraria al orden público, vulnerar la competencia española, no existir reciprocidad con el otro país, etc.

En la demanda de exequatur se deberá indicar que no existe ninguna de las mencionadas causas.

¿Qué documentación es necesaria para el exequatur de divorcio de Argentina en España?

La documentación que deberá acompañar a la demanda de exequatur es la siguiente:

  • La sentencia de divorcio, en documento original o en copia auténtica, y, en cualquier caso, legalizada y debidamente apostillada por La Haya.
  • Un documento que acredite que la sentencia es firme en Argentina.
  • Si la sentencia de divorcio fue dictada en rebeldía, un documento que pruebe que se notificó al demandado la cédula de emplazamiento o citación.
  • El certificado de matrimonio, que puede obtenerse del Registro Civil Central, ubicado en Madrid, si el matrimonio se celebró en el extranjero y se inscribió posteriormente en España.

¿En qué consiste el procedimiento de exequatur de divorcio de Argentina en España?

Las partes deberán actuar asistidas por abogado y representadas por procurador, y el procedimiento se inicia con la presentación de la demanda de exequatur en el juzgado de primera instancia del lugar donde radique el domicilio de la parte demandada. En defecto de este, será competente el juzgado del lugar donde se deba inscribir el divorcio o donde deba ser ejecutado.

Si el divorcio fue de mutuo acuerdo, es posible que el juez estime innecesario citar a la parte demandada. En otro caso, se dará traslado de la demanda al demandado, con las dificultades que ello conlleva si no reside en España. La notificación de la demanda se podrá realizar mediante la embajada de España en Argentina, o bien, a través de los tribunales argentinos.

Una vez notificado, el demandado tendrá 30 días para contestar a la demanda y para alegar lo que estime conveniente.

A la vista de las actuaciones practicadas y de los documentos presentados, el juez terminará el proceso dictando un auto en el que apruebe, en su caso, el reconocimiento de la sentencia de divorcio en España, y dé orden de su inscripción en el registro civil donde figure inscrito el matrimonio.

Si el matrimonio se celebró en el extranjero, habrá que inscribirlo previamente en el Registro Civil Central de Madrid.

Con la inscripción se producen los plenos efectos de la sentencia de divorcio de Argentina en España, y se puede proceder a su ejecución, si es necesario.

Contenidos relacionados

Comparte:
¿Por qué deberías escogernos?
Atención personalizada
Expertos en Exequatur
Facilidades de pago
Rápida respuesta
Contacta con nosotros
Puedes llamarnos al 91 025 76 87 o dejarnos tu nombre y teléfono para que nos pongamos en contacto contigo .