Exequatur de divorcio de Colombia en España

Exequatur de divorcio de Colombia en España

Las sentencias de divorcio celebrado en el extranjero precisan de exequatur para su reconocimiento y ejecución en España si el país de origen no es un estado miembro de la Unión Europea o si no existe un convenio bilateral entre ese estado no miembro y España, en cuyo caso habrá que estar a lo que diga el convenio.

En el caso de Colombia, existe un convenio bilateral que, sin embargo, no exime de la obligación de someter al trámite de exequatur las sentencias de divorcio celebradas en ese país.

A continuación vamos a ver cómo se tramita este procedimiento.

Podemos ayudarte

Somos abogados especialistas en exequatur. Si necesitas un despacho con amplia experiencia en la materia, contacta con nosotros e infórmate sin compromiso.

Contacta con nosotros

¿Es necesario el exequatur para las sentencias de divorcio de Colombia?

El Convenio bilateral sobre ejecución de sentencias civiles entre España y Colombia, hecho en Madrid el 30 mayo de 1908, sigue en vigor pese a su antigüedad, y regula la ejecución de sentencias de divorcio, entre otras, entre ambos países.

Sin embargo, aunque se entienden reconocidas en España las sentencias dictadas en Colombia en materia de familia, sigue siendo exigible el exequatur para su ejecución y efectos en nuestro país, y así lo corrobora la jurisprudencia.

¿Cómo se tramita el exequatur de una sentencia de divorcio de Colombia en España?

Para instar la ejecución en España de una sentencia de divorcio dictada en Colombia, es necesario presentar una demanda de exequatur en los tribunales españoles. 

Será competente para resolver el procedimiento el juez de primera instancia del domicilio del demandado, es decir, del excónyuge. En defecto de tal domicilio, será competente el juez del lugar de ejecución de la sentencia o donde deba surtir sus efectos. Finalmente, si no se puede determinar ninguno de ellos, será competente el juez ante el que se presente la demanda de exequatur de divorcio.

Para la presentación de la demanda y para el desarrollo del proceso se requiere la intervención de abogado y procurador. 

En la demanda se harán constar los hechos en los que se basa la solicitud, la fecha en que la sentencia de divorcio fue firme en Colombia y la fecha y el tribunal o corte que la dictó. 

El otro excónyuge podrá oponerse y expresar las alegaciones que estime oportunas. También puede no oponerse. El procedimiento acabará con una sentencia aprobando el exequatur y permitiendo su inscripción en el Registro Civil Central, momento a partir del cual, el divorcio surtirá plenos efectos frente a terceros en España.

La mayor dificultad es dar traslado de la demanda de exequatur a la otra parte, ya que, si está en Colombia, la notificación puede demorar el proceso varios meses. Se hará a través de la Embajada de España en Colombia, o bien a través del juzgado de Colombia que corresponda.

¿Qué documentos hay que presentar junto a la demanda de exequatur?

La demanda de exequatur deberá ir acompañada de los siguientes documentos:

  1. El original o copia auténtica de la sentencia de divorcio dictada en Colombia.
  2. Si la sentencia se dictó en rebeldía de la otra parte, habrá que presentar un documento que acredite que se le entregó o se le notificó la cédula de emplazamiento a esa parte.
  3. Un documento que pruebe que la sentencia es firme.

Contenidos relacionados

Comparte:
¿Por qué deberías escogernos?
Atención personalizada
Expertos en Exequatur
Facilidades de pago
Rápida respuesta
Contacta con nosotros
Puedes llamarnos al 91 025 76 87 o dejarnos tu nombre y teléfono para que nos pongamos en contacto contigo .