Exequatur de divorcio de Ecuador en España

Exequatur de divorcio de Ecuador en España

Hoy día es constante el flujo de ciudadanos entre países para trabajar y establecerse en otro lugar, lo que, como consecuencia lógica, supone un aumento de los matrimonios entre personas de distinta nacionalidad, y también de los divorcios.

Cualquier sentencia de divorcio dictada en un país extranjero necesita de su previo reconocimiento por los tribunales españoles para poder producir sus efectos en España, reconocimiento que puede ser automático o no, dependiendo del país de origen.

Cuando el reconocimiento no es automático, se precisa un trámite intermedio llamado exequatur.

En este artículo vamos a ver qué tratamiento recibe en España una sentencia de divorcio dictada en Ecuador. 

Podemos ayudarte

Somos abogados especialistas en exequatur de divorcio. Si necesitas un despacho con amplia experiencia en la materia, contacta con nosotros e infórmate sin compromiso.

Contacta con nosotros

¿Es necesario el exequatur de divorcio de Ecuador en España?

Sí, las sentencias de divorcios celebrados en Ecuador precisan ser sometidas a exequatur para su reconocimiento y ejecución en España.

Las únicas sentencias de divorcio cuyo reconocimiento es automático sin necesidad de exequatur son aquellas dictadas en otro estado miembro de la Unión Europea. Fuera de esos casos, existen convenios bilaterales con otros países extranjeros sobre el reconocimiento de las resoluciones judiciales que regulan de un modo u otro el procedimiento a seguir, si bien no las eximen del trámite de exequatur, aunque se agilicen sus trámites.

En el caso de Ecuador, no existe con España un convenio bilateral sobre la materia, por lo que las sentencias de divorcio dictadas allí deberán ser sometidas al procedimiento de exequatur de divorcio, sin matizaciones particulares.

La norma que regula el procedimiento de exequatur es la Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil.

¿Cuáles son los requisitos para el exequatur de divorcio de Ecuador en España?

Para poder iniciar un procedimiento de exequatur de una sentencia de divorcio dictada en Ecuador, será necesario cumplir los siguientes requisitos:

  • Que la sentencia sea firme en Ecuador, es decir, es decir, que no exista la posibilidad de presentar un recurso contra ella.
  • Que la sentencia de divorcio no incurra en ninguna de las causas de denegación del procedimiento establecidas en el artículo 14 de la Ley 29/2015. En la propia demanda de exequatur habrá que hacer constar esta circunstancia.

¿Cuáles son los trámites del exequatur de divorcio de Ecuador en España?

Para obtener el reconocimiento de los tribunales españoles de una sentencia de divorcio de Ecuador por el procedimiento de exequatur, habrá que seguir los siguientes trámites: 

  • El procedimiento se inicia con la presentación de la demanda ante el juzgado de primera instancia del lugar del domicilio del demandado, o, en su defecto, del lugar en el que el divorcio se deba ejecutar o donde radique el registro civil en el que haya de realizarse la inscripción.
  • En el procedimiento será necesario actuar asistidos de abogado y representados por procurador.
  • Admitida la demanda, se dará traslado a la otra parte, aunque, si el divorcio fue de mutuo acuerdo, cabe la posibilidad de que el juez no lo estime necesario, lo cual simplifica el procedimiento. En caso de ser necesaria la notificación de la demanda, si el demandado no vive en España, habrá que acudir a la embajada de España en Ecuador o valerse de los tribunales de Ecuador.
  • El demandado tendrá un plazo de 30 días para oponerse o alegar lo que estime oportuno.
  • El juez estudiará y valorará todo lo actuado y la documentación presentada, y dictará un auto aprobando, en su caso, el reconocimiento de la sentencia de divorcio de Ecuador.
  • Finalmente, la sentencia podrá ser inscrita en el registro civil correspondiente, que será donde esté inscrito el matrimonio. Si el matrimonio también se celebró en el extranjero, habrá que inscribirlo previamente en el Registro Civil Central, que está en Madrid.

Una vez inscrito el divorcio, surtirá plenos efectos en España y la sentencia será plenamente ejecutable, en caso de ser necesario.+

Podemos ayudarte

Somos abogados especialistas en exequatur de divorcio. Si necesitas un despacho con amplia experiencia en la materia, contacta con nosotros e infórmate sin compromiso.

Contacta con nosotros

¿Qué documentación se necesita para el exequatur de divorcio de Ecuador en España?

La demanda de exequatur deberá ir acompañada de los siguientes documentos: 

  1. El documento original de la sentencia de divorcio, o bien su copia auténtica, legalizada y con la apostilla de La Haya.
  2. El documento que acredite la firmeza de la sentencia.
  3. Si el matrimonio se celebró en España, también un certificado de matrimonio. Si fue celebrado en Ecuador u otro país, un certificado obtenido del Registro Civil Central.
  4. En caso de que la sentencia hubiera sido dictada en rebeldía, el documento que acredite que se le notificó al demandado la cédula de emplazamiento o citación.
Comparte:

Casos de exequatur de divorcio de Ecuador conseguidos:

Exequatur de divorcio de Ecuador en España (Auto 191/2025)

Nuestro representado es un ciudadano español que contrajo matrimonio en Ecuador y cuyo propósito era lograr la inscripción y el reconocimiento en España del divorcio tramitado en ese mismo país. Para ello, le prestamos asistencia en la tramitación del correspondiente exequatur de divorcio ecuatoriano en España. El vínculo matrimonial quedó disuelto mediante sentencia de divorcio […]

Ver caso de éxito
Delia Rodríguez Asenjo
Delia Rodríguez Asenjo

Soy abogada de vocación y socia fundadora de D&J Abogados.

Me he especializado en procedimientos de exequatur y derecho internacional privado.

Colegiada nº 84.377 del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid.

Contacto

¿Por qué deberías escogernos?
Atención personalizada
Expertos en Exequatur
Facilidades de pago
Rápida respuesta
Concertar cita
Puedes llamarnos al 91 025 76 87 o rellenar el formulario de contacto para que nos pongamos en contacto contigo.